US investigating airstrike near Afghan hospital that killed 19