Business | Angry investors give Chinese metals exchange head taste of market forces