real estate | China's Vanke says business operations affected by takeover battle