Google removes Chinese name on map after Philippine furore