Search continues for missing American in southern Thailand