Woman, suspect die after Swiss train attack, 2 girls in serious condition