Apologise or face loudspeaker attacks, says Seoul amid talks