North Korea regrets mine blast, South switches off loudspeakers