Technology | Technology: Will virtual reality create a horde of loners?